- bienteveo (de bien y te veo): se denomina así la choza levantada sobre estacas, desde donde el viñador otea y guarda la viña.
- bienmesabe (de bien y me sabe): esta voz da nombre a diferentes recetas que incluyen desde pescado a dulces.
- correveidile (de corre, ve y dile): se aplica a la persona que lleva y trae cuentos y chismes, o a la que concierta una relación amorosa (alcahuete).
- correverás (de corre y verás): así se llama el juguete para niños que se mueve por un resorte oculto.
- curalotodo (de cúralo todo): se dice de la medicina o el remedio que se emplea para cualquier enfermedad.
- hazmerreír (de hazme reír): se aplica a la persona que, por su aspecto o comportamiento ridículos, es objeto de burla de los demás.
- metomentodo (de métome en todo): se dice de quien es chismoso o se mete en asuntos que no le competen.
- parlaembalde (de parlar y en balde): se refiere a la persona que habla mucho y sin sustancia.
- penseque (de la expresión pensé que): es el error cometido por descuido, ligereza o falta de reflexión.
- porsiacaso (de por si acaso): designa la alforja o el saco pequeño en que se llevan provisiones de viaje.
- quitaipón o quitapón (de quita y pon): alude al adorno, generalmente de lana de colores y con borlas, que se pone en la testera de las cabezadas del ganado de carga. De quitaipón/quitapón/quita y pon: locución adjetiva que se aplica a piezas o partes de algo que están dispuestas de modo que se pueden poner y quitar.
- siguemepollo (de sígueme pollo): se aplica a la cinta que llevaban como adorno las mujeres en el vestido, pendiente sobre la espalda.
- sabelotodo (de sábelo todo): persona que presume de sabia sin serlo.
- tentempié (de tente en pie): es lo mismo que refrigerio o comida ligera que se toma para recuperar fuerzas.
- tentetieso (de tente tieso): se aplica al juguete que lleva un contrapeso en la base y que, movido en cualquier dirección, vuelve siempre a quedar vertical.
- tientaparedes (de tentar y pared): se dice de quien anda a tientas o a ciegas, moral o materialmente.
- tragaavemarías (de tragar y avemaría): persona devota que reza muchas oraciones.
- vivalavirgen (de viva la Virgen): alude a quien es despreocupado e irresponsable.
- zampalopresto (de zámpalo presto): es término usado en Andalucía; designa la salsa que se hace para arreglar restos de una comida a fin de aprovecharlos en otra.